Link resource to teampost https://app.aikido.dev/api/public/v1/teams/{team_id}/linkResourceLink resource to team